Ngomhla wama-30 kweyeThupha, ngowama-2022, iindaba zaseJapan zafika iindaba ezimbi zokuba u-Inamori Kazuo, okuphela kwakhe oseleyo "kwiingcwele ezine zeshishini", usweleke ngolu suku.
Ukwahlukana kusoloko kwenza abantu bangakwazi ukuzibamba bakhumbule ixesha elidlulileyo, ngoko ke njengathi sikhumbule ukuba xa iDINSEN yasekwa kunyaka wokuqala, sazukiswa kukufumana ithuba lokuvelisa injongo yokusebenzisana nenkampani ephezulu kwihlabathi engama-500, eyathiya igama elithi Saint-Gobain evela eFransi, eyaphefumlelwa ngu-Inamori Kazuo. Namhlanje ndifuna ukubalisa ibali malunga nekamva phakathi kweDINSEN nendoda endala. Kwangaxeshanye, ndithatha eli thuba ukukhumbula indoda endala kunye, ndibulela indoda endala ngokuzinikela kwayo kulawulo, kwaye ndidlulise indlela yeshishini ngamava ayo obomi bonke.
—— ...
Intshayelelo· Inamori Kazuo
Umahluko omkhulu phakathi kwakhe nabanye abathathu kwabangcwele abane kukuba indlela akhuliswe ngayo ebuntwaneni ibonakala ngathi ifunyanwa ngabantu abaqhelekileyo: imvelaphi yosapho efanayo kunye namanqaku afanayo kubomi bakhe besikolo. Uhlala ehleka ngokwakhe esithi wayengumntu nje osisiyatha. Amava ka-Inamori Kazuo avakala ngaphezu kwemvelaphi yakhe engaqhelekanga kunye namava akhe angaqhelekanga. Uninzi lwehlabathi ngabantu abaqhelekileyo abanemvelaphi eqhelekileyo kunye namava okukhula angathandekiyo, abanamava okukhula afanayo neenkokheli zoshishino zanamhlanje, nto leyo enyusa ukuzithemba kwabasebenzi abaninzi ukuba banokuphumelela. Ukusekwa kokholo kuyinyani.
Njengoko uMnu. Inamori etshilo, “Ngabo bakholelwa kumathuba abo kuphela abanokuvelisa izinto ezintsha kwimisebenzi yabo.”
Ngoko ke, uMnu. Inamori wadibanisa "nobunye bomntu nendalo", washwankathela amava akhe omsebenzi wobomi bonke, indlela yokuphatha abanye kunye naye ngokwakhe waza wabhala "i-Inamori trilogy", efundisa ifilosofi yakhe yeshishini kumashishini nakwiingcali. Le seti yencwadi yaba "yindlela yokukhangela" kubantu abaninzi emsebenzini. I-DINSEN kunye neSaint-Goban babenonxibelelwano olunzulu, olukwaphefumlelwe yiUmthetho Wokuphila.
—— ...-
Thumela umyalezo· uDINSEN kunyeUmthetho Wokuphila
Ngowama-2015, oko kukuthi iDINSEN kunyaka wokuqala, le nkampani yayithetha noSaint-Gobain, ngoku okhokela ihlabathi kushishino lwemibhobho yesinyithi. Emva kwexesha lonxibelelwano nokuqonda, iqela leSaint-Gobain lalungiselela uMongameli wecandelo lemibhobho kunye noMongameli weAsia Pacific ukuba beze eTshayina baze batyelele umzi-mveliso wethu, bahlole umgangatho weemveliso zemibhobho yesinyithi, baze baxoxe ngenyathelo elilandelayo leenkcukacha zentsebenziswano.
Ngelo xesha, ukuze uSaint-Goban ayiqonde ngcono ifilosofi yeshishini kaDINSEN, umseki wale nkampani, uMnu.Zhang, kwakufuneka enze amaxwebhu ukuze uSaint-Goban aqonde ngomoya wethu. Ke ngoko, kwinkqubo yokuvelisa indlela yokubonakalisa iingenelo zeDINSEN ngendlela ecacileyo, ngokuqinisekileyo wayedibana nomqobo wokucinga. UMnu.Zhang wagqiba ekubeni aphumle kwincwadi, waza wafunda uMthetho woBomi ka-Inamori ukuze aphumle okwethutyana. Kwenzeka ukuba abone ibali elamthusayo waza wancwina:
Ngelo xesha, kwinkqubo yokuveliswa kweKyocera, kwavela ingxaki emva kokuba ukufakwa kugqityiwe. Nokuba batshintsha njani ubushushu okanye balungisa njani iigram, icala elinye lokufakwa lalisoloko ligobile. Bonke oonjineli kunye nabayili benkampani bachithe iintsuku ezininzi nobusuku kodwa bengakwazi ukugqobhoza kule ngxaki yobugcisa. UMnu. Inamori naye wayekhe waba nengxaki.
Emva koko wenza indlela enokubaxekileyo yokubamba loo mveliso ukuba ilale. Yonke imihla ngokunxibelelana komphefumlo kwemveliso, imveliso ayizange imdanise ukunyaniseka kwakhe, “yayimxelela” impendulo, kwaye yayisombulula ingxaki ngempumelelo.
Kungabonakala ngathi kuyinto emangalisayo, kodwa eneneni wayifunda yonke le mveliso ubusuku bonke, kwanengqondo yakhe isoloko icinga ephupheni. Ukucinga ngeendlela zokusombulula ingxaki kuncinci kakhulu, ukuba nje uqhelene nazo zonke iinkalo zemveliso ngokwaneleyo, ingqondo ekugqibeleni iya kucinga ngesisombululo sengxaki, kwaye uMnu. Inamori uyibonakalisile le ngongoma ngokuziqhelanisa.
Ibali libonakala ligqithisile. Kodwa ukongeza ekuzeleni ziimvakalelo zothando luka-Inamori Kazuo ngemveliso yakhe, kukho ukothuka okukhulu. UMnu. Zhang wafumanisa ukuba wayesenze into efanayo ngaphambi kokuba azi ibali:
Ucacisa ngokwenene ukuba umgangatho wemveliso ulungile kangakanani, kodwa abathengi abasoloko bengakwazi ukuqonda ukuba oku kube ngumgangatho ophezulu eTshayina. Ngenxa yesi sizathu, wajonga ezi pipe zesinyithi kunye nokucamngca ngezinto ezifakelwayo ebusuku obungenakubalwa, waza wazibuza: "Inzuzo yam yomgangatho wepayipi inkulu kakhulu, kutheni abathengi bengayiqondi? Yintoni kanye kanye umthengi ayifunayo? Ngaba ndichaze ngokwenene lonke ulwazi malunga nemveliso kumthengi?" Ubusuku bonke bokucinga nokubuza, ukucwangcisa idatha yemveliso. Ukuze kuhlangatyezwane neemfuno zabathengi, zeziphi iinkalo zemveliso ekufuneka ziphuculwe okanye zitshintshwe kukunxibelelana rhoqo nomzi-mveliso osebenzisana nabo.
Ngelo xesha, wayengaboni themba, engazi nokuba kuza kufika nini utshintsho olulandelayo, kodwa wayesazi nje ukuba akanakuyeka ukwenza ezi zinto ezazibonakala ngathi “ngumsebenzi wam ongenamsebenzi” ngelo xesha.
Ekugqibeleni, kwintlanganiso noSaint-Goban, uMnu.Zhang wababonisa ngokuzithemba idatha yakhe yemveliso yobungcali awayeyiqokelele ixesha elide, wachaza umoya ophambili wokusungulwa kweDINSEN, waza wabaxelela nebali likaMnu.Inamori kunye "nesiphelo" sakhe noMnu.Inamori. Ejonga indlela ababukeka ngayo, uMnu.Zhang uyazi ukuba iimveliso zethu zesinyithi esityhidiweyo ziqatshelwe yinkampani ekumgangatho wehlabathi.
Ekupheleni kwentlanganiso, uDINSEN, owayesandula ukusekwa, waqatshelwa nguSaint-Gobain ngolwazi lwakhe lobuchwephesha ngemveliso, uthando lweemveliso kunye nothando lomsebenzi. Babekholelwa ngokuqinileyo ukuba kuya kubakho intsebenziswano engakumbi kwixesha elizayo.
—— ...
Isiphelo
Imigangatho ephezulu kunye neemfuno eziphezulu zomgangatho wemveliso sisiseko seDINSEN abathengi abaye bathembela kuyo ixesha elide kule minyaka idlulileyo.
UMnu. Inamori uswelekile, kodwa ifilosofi yakhe yeshishini kunye nesimo sakhe sengqondo malunga neemveliso, ezinye kunye nobomi ngumoya oza kufunyanwa yiDINSEN ixesha elide.
Ixesha lokuthumela: Septemba-01-2022
